Blagovna znamka Boden se je morala prisiliti, da se opraviči kupcem, potem ko so jim očitali, da so 'seksistični'.
Blagovna znamka se je znašla pod ogenj, ko je na Twitterju sliko iz kataloga Mini Boden delil očka dveh Sam Williams.
Na zaslonu je prikazan fant s kolesom, poleg besed: 'Fantje začnejo vsako pustolovščino s kolesom (ali pa parom zelo hitrih nog)'; medtem ko se dekle v obleki pojavi poleg besed: 'Dekleta, nova oblačila so na vidiku, napolnite žepe (in omare) s cvetjem in dirkajte na ta način.'
recepti za velikonočno nedeljsko kosilo
Pojasni, zakaj se je odločil deliti sliko, je Sam napisal: 'Resno @Bodenclothing? Spremljaj.
„Kako oblikujemo in tržimo otroško oblačilo, igro, televizijo in vse drugo lahko ima velik vpliv na to, kako otroci dojemajo sebe in svoje težnje v življenju. Otrokom je treba dovoliti, da rastejo, raziskujejo in oblikujejo lastno identiteto, da jim je všeč, kdo so.
„Razdelitev stvari na fante ali deklice je zelo omejujoča in včasih škodljiva. Obstajajo fantje, ki želijo žepe napolniti z rožami, in dekleta, ki se želijo odpraviti na pustolovščine, ne bi smela, da se počutijo narobe ali čudno.
bučna buča in korenčkova juha jamie oliver
„Izzivati se moramo lene naravnanosti in zastarelih stereotipov. @bodenclothing je eden izmed bolj naprednih in dobro je videti, da je napaka priznana, vendar bomo počakali na naslednji katalog in naslednji ... Naj gre naprej naprej naprej! '
Mnogi starši so se strinjali s Saminimi stališči in komentirali objavo, da so razočarali nad sporočilom znamke.
Ena mama je napisala: „Do trenutka smo ljubili @Bodenclothing. Pošiljanje takih sporočil malčkom nam bistveno otežuje delo staršev in učiteljev. '
PREBERITE VEČ: Majica Debenhamsa povzroča ogorčenje na družbenih medijih zaradi 'seksističnega' slogana
Poleg slike njene deklice je še dejala: 'Obožujem rože, hčerka pa raje skale ... in pustolovščine'.
recepti iz brusničnega čatnija
Tretja oseba je objavila tudi fotografijo svoje hčerke in zapisala: 'No, tako je moja hči nazadnje' okrasila 'njeno spodnjo obleko @bodenclothing. Nežna rožica, kajne? '
Četrti je tudi komentiral: „Whaaat! Moj fant zelo rad pobira rože in z njimi polni žepe! #everydaysexizem “.
Dodana je še ena: 'To je smešno !!'
Po prerekanju je blagovna znamka kupcem opravičila - poklonila se je junaku Mad Mona Don Draperju, moškemu, ki se ukvarja z oglaševanjem v petdesetih.
V njej je pisalo: 'Tako nam je žal, da smo našo kopijo izbrisali v takšnem slogu. Čeprav ni bil naš namen, da bi kdaj stereotipizirali vloge fantov in deklet, smo jo verjetno malo pretiravali.
„Resnično cenimo, da ste nas opozorili na to in zagotovili, da se takšna neskladja ne bodo ponovila. Prosim, sprejmite naša iskrena opravičila. In don Draperja bomo prosili, naj preneha pisati naš izvod. '