Prvenec je dosegel vrhunec z 9,4 milijona gledalcev in nazadnje se je korniška saga vrnila po drugi odmerek dramatičnih prizorov na plaži, grenkega rivalstva in razrednih spopadov med bogatimi in revnimi delavci - tako je, govorimo o Poldark ! Druga desetdelna serija, prilagojena zgodovinskim romanom Winstona Grahama, prikazuje, da Aidan Turner ponovno igra vlogo lastnika korniškega rudnika Rossa Poldarka - in zdaj je 1790, ko je revolucija v zraku. Poldark (Turner) se mora boriti za svojo svobodo, ko ga George Warleggan (Jack Farthing) poskuša obesiti za revolucionarja. Medtem ko Francis (Kyle Soller) in Elizabeth (Heida Reed) gledata na grozo, lahko Demelza (Eleanor Tomlinson) reši Rossa pred njim samim ? Ujeli smo zasedbo in ekipo, če želimo izvedeti več ... Nova serija se je začela leta 1790 sredi revolucije - ste se dosledno držali zgodb v knjigah te serije?
počasi kuhalnik kitajski piščanec
(Pisatelj) Debbie Horsfield: Na splošno smo, vendar smo naredili spremembe in za to obstajajo različni razlogi. Nekateri so logistični, nekateri pa so povezani z dejstvom, da nimamo denarja, da bi imeli na tisoče igralcev, zato moramo včasih prisiliti druge junake, da delajo bolj kot oni v knjigah, tako da jim damo vlogo, ki bi jo lahko ni nujno, da je v knjigah. En primer je, da se v novi seriji zgodi božič, a sneg povsod stane ogromno, snemali pa smo v času žetve, zato smo morali božični praznik spremeniti v praznik žetve. To so le majhne stvari.
Kaj je pri prevajanju knjig v scenarij najtežje?
Debbie: To je lahko kar koli, od odločitve o tem, katere junake lahko izpustimo, ker preprosto nimamo časa v zgodbi, da bi jim to priznali, ali pa se zgodba pogosto pove z notranjim monologom, zlasti z Rossom in Demelzo, zato imate na izbiro stojijo na pečini in pet minut glasno razmišljajo, kar ne bi bilo posebej dramatično, ali pa morate najti nekoga, ki bi jim res lahko bil zaupnik in jim lahko izrazi te misli.
Ali kot igralci kdaj doživite trenutke, ko preberete scenarije in pomislite: 'Vau!'
Eleanor (Tomlinson): Vsekakor in knjige berem samo zato, da vidim, kaj se dogaja, ker sem preveč navdušen in komaj čakam na scenarije. Pogosto se obrnem na Debbie, ko jih preberem, in samo rečem: 'Kaj?'
Aidan (Turner): Včasih preberem scenarij in ne jemljem vsega, ker sem neumen, zato sem ga prebral še enkrat ob branju in rekel: 'O moj bog, to se dogaja, to je briljantno!' Potem pa tretjič znova dobim enak občutek.
Aidan, kako se pripravljaš na igranje Rossa Poldarka pred vsako serijo? Lani sem opravil tri ali štiri službe in prišel sem nekoliko utrujen in pregorel, zato je trajalo nekaj časa, da sem se spet vrnil na pravo pot, kar pa verjetno ni bilo najbolj pametno. Tokrat pa se počutim spočiti - vzela sem si tri ali štiri mesece prostega potovanja in pred kratkim sem bila v Dublinu s kopico sošolcev, ki so pluli po reki Shannon. Moram narediti normalne, dobre stvari. Zdaj je spet na treningu, zato poskrbim, da kostume spet prilegam!
recept za torto amaretto
Kako je igrati nekoga, ki je v bistvu globoko pomanjkljiv, zapleten junak?
Aidan (Turner): To je tisto, zaradi česar je zabavno in zato se mi zdi kot pravi moški. Dela temeljne, grozne napake in se niti ne ve, kako bi se jim pravilno opravičil, dokler ne vidi, da je Demelza razburjen - to počnem ves čas! A se vseeno uči in to sprejema v sebi. Kdo si želi, da bi bil ves čas dobrosrčen?
Kako je bilo snemati ljubezenske prizore te serije?
Eleanor: To je kot smešna plesna rutina; imamo pogovore, kjer bom rekel: 'Aidan, kam boš dal roko?' ali 'nočem tam, ker nočem, da kamera vidi tisto mojo stran' - to je res neslano! Je pa zelo smešno in samo se smejimo.
Aidan: To je res - res je nerodno!
fant janet montgomery
Aidan, ti si znani nejevoljen seks simbol, kako si se počutil, ko si prebral scenarij za drugo serijo in videl, da ti bo v prvi epizodi uspelo?
Aidan: Morda je bil to res moj predlog! Ne, ne spomnim se, kako se je to zgodilo ... ampak samo oljni se in nadaljuj!
Kmalu boste začeli snemati tretjo serijo, kaj lahko od nje pričakujemo?
Debbie: Imamo devet epizod v tretji seriji, vendar ne delamo toliko knjig; pokrivamo le eno in pol, ker so knjige veliko debelejše in nismo želeli varčevati s pripovedovanjem. Poldark se začne v nedeljo, 4. septembra, ob 21. uri na BBC One.